Promotions for August/September

Sorry for the late announcement, but please congratulate the following two officers on their recent promotions! Jefferson Reed to Lieutenant Cmdr., and Brell to Lieutenant!